Routenlänge: 520 km (Entfernung zwischen den Städten Cottbus und Butzbach)
Größten Städte: Dresden - Chemnitz - Limbach-Oberfrohna - Glauchau - Gera - Jena - Apolda - Weimar - Erfurt - Gotha - Eisenach - Bad Hersfeld
Straßen: B169 B96 A13 A4 A7 A5
Routenlänge: 626 km (Entfernung zwischen den Städten Cottbus und Butzbach)
Größten Städte: Dresden - Chemnitz - Zwickau - Reichenbach im Vogtland - Plauen - Hof - Bayreuth - Bamberg - Schweinfurt - Fulda - Gelnhausen
Straßen: B169 B96 A13 A4 A72 A9 A70 A7 A66 A45 A5
Routenlänge: 663 km (Entfernung zwischen den Städten Cottbus und Butzbach)
Größten Städte: Dresden - Chemnitz - Zwickau - Reichenbach im Vogtland - Plauen - Hof - Bayreuth - Lauf an der Pegnitz - Nürnberg - Fürth - Erlangen - Herzogenaurach - Würzburg - Wertheim - Aschaffenburg - Seligenstadt - Hanau - Obertshausen - Offenbach am Main - Neu-Isenburg - Frankfurt am Main - Bad Homburg vor der Höhe - Friedrichsdorf - Friedberg (Hessen) - Bad Nauheim
Straßen: B169 B96 A13 A4 A72 A9 A3 A661 A66 A5
| 520 km | Die Straßenentfernung zwischen den Standorten Cottbus - Butzbach hängt von der gewählten Routenvariante ab. Nach der Route Über B169 und B96 und Städte Dresden und Eisenach beträgt die Entfernung Cottbus - Butzbach 520 km. Die beschriebene Route führt auf folgenden Straßen: B169, B96, A13, A4, A7, A5, durch folgende Städte: Dresden, Chemnitz, Limbach-Oberfrohna, Glauchau, Gera, Jena, Apolda, Weimar, Erfurt, Gotha, Eisenach, Bad Hersfeld. |
| Großräschen | BB |
| Klettwitz | BB |
| Schwarzheide | BB |
| Ruhland | BB |
| Ortrand | BB |
| Schönborn | SN |
| Thiendorf | SN |
| Radeburg | SN |
| Marsdorf | SN |
| Dresden | SN |
| Dresden | SN |
| Wilsdruff | SN |
| Nossen | SN |
| Siebenlehn | SN |
| Berbersdorf | SN |
| Hainichen | SN |
| Frankenberg/Sachsen | SN |
| Chemnitz | SN |
| Limbach-Oberfrohna | SN |
| Wüstenbrand | SN |
| Hohenstein-Ernstthal | SN |
| Glauchau | SN |
| Meerane | SN |
| Schmölln | TH |
| Ronneburg | TH |
| Gera | TH |
| Rüdersdorf | TH |
| Hermsdorf | TH |
| Stadtroda | TH |
| Jena | TH |
| Bucha | TH |
| Magdala | TH |
| Apolda | TH |
| Weimar | TH |
| Nohra | TH |
| Erfurt | TH |
| Neudietendorf | TH |
| Wandersleben | TH |
| Gotha | TH |
| Waltershausen | TH |
| Wutha-Farnroda | TH |
| Eisenach | TH |
| Herleshausen | HE |
| Wommen | HE |
| Gerstungen | TH |
| Wildeck | HE |
| Friedewald | HE |
| Bad Hersfeld | HE |
| Kirchheim | HE |
| 626 km | Die Straßenentfernung zwischen den Standorten Cottbus - Butzbach hängt von der gewählten Routenvariante ab. Nach der Route Über A13 und A4 und Städte Zwickau und Bayreuth beträgt die Entfernung Cottbus - Butzbach 626 km. Die beschriebene Route führt auf folgenden Straßen: B169, B96, A13, A4, A72, A9, A70, A7, A66, A45, A5, durch folgende Städte: Dresden, Chemnitz, Zwickau, Reichenbach im Vogtland, Plauen, Hof, Bayreuth, Bamberg, Schweinfurt, Fulda, Gelnhausen. |
| Großräschen | BB |
| Klettwitz | BB |
| Schwarzheide | BB |
| Ruhland | BB |
| Ortrand | BB |
| Schönborn | SN |
| Thiendorf | SN |
| Radeburg | SN |
| Marsdorf | SN |
| Dresden | SN |
| Dresden | SN |
| Wilsdruff | SN |
| Nossen | SN |
| Siebenlehn | SN |
| Berbersdorf | SN |
| Hainichen | SN |
| Frankenberg/Sachsen | SN |
| Chemnitz | SN |
| Chemnitz | SN |
| Stollberg/Erzgebirge | SN |
| Hartenstein | SN |
| Zwickau | SN |
| Reichenbach im Vogtland | SN |
| Treuen | SN |
| Plauen | SN |
| Weischlitz | SN |
| Hof | BY |
| Selbitz | BY |
| Bayreuth | BY |
| Neudrossenfeld | BY |
| Thurnau | BY |
| Schirradorf | BY |
| Stadelhofen | BY |
| Roßdorf am Berg | BY |
| Scheßlitz | BY |
| Hallstadt | BY |
| Bamberg | BY |
| Viereth-Trunstadt | BY |
| Eltmann | BY |
| Knetzgau | BY |
| Haßfurt | BY |
| Schonungen | BY |
| Gochsheim | BY |
| Schweinfurt | BY |
| Bergrheinfeld | BY |
| Werneck | BY |
| Eichenzell | HE |
| Fulda | HE |
| Neuhof | HE |
| Flieden | HE |
| Schlüchtern | HE |
| Steinau an der Straße | HE |
| Bad Soden-Salmünster | HE |
| Bad Orb | HE |
| Gelnhausen | HE |
| Gründau | HE |
| Langenselbold | HE |
| 663 km | Die Straßenentfernung zwischen den Standorten Cottbus - Butzbach hängt von der gewählten Routenvariante ab. Nach der Route Über A72 und A9 und Städte Erlangen und Frankfurt am Main beträgt die Entfernung Cottbus - Butzbach 663 km. Die beschriebene Route führt auf folgenden Straßen: B169, B96, A13, A4, A72, A9, A3, A661, A66, A5, durch folgende Städte: Dresden, Chemnitz, Zwickau, Reichenbach im Vogtland, Plauen, Hof, Bayreuth, Lauf an der Pegnitz, Nürnberg, Fürth, Erlangen, Herzogenaurach, Würzburg, Wertheim, Aschaffenburg, Seligenstadt, Hanau, Obertshausen, Offenbach am Main, Neu-Isenburg, Frankfurt am Main, Bad Homburg vor der Höhe, Friedrichsdorf, Friedberg (Hessen), Bad Nauheim. |
| Großräschen | BB |
| Klettwitz | BB |
| Schwarzheide | BB |
| Ruhland | BB |
| Ortrand | BB |
| Schönborn | SN |
| Thiendorf | SN |
| Radeburg | SN |
| Marsdorf | SN |
| Dresden | SN |
| Dresden | SN |
| Wilsdruff | SN |
| Nossen | SN |
| Siebenlehn | SN |
| Berbersdorf | SN |
| Hainichen | SN |
| Frankenberg/Sachsen | SN |
| Chemnitz | SN |
| Chemnitz | SN |
| Stollberg/Erzgebirge | SN |
| Hartenstein | SN |
| Zwickau | SN |
| Reichenbach im Vogtland | SN |
| Treuen | SN |
| Plauen | SN |
| Weischlitz | SN |
| Hof | BY |
| Selbitz | BY |
| Selbitz | BY |
| Hof | BY |
| Münchberg | BY |
| Gefrees | BY |
| Marktschorgast | BY |
| Himmelkron | BY |
| Bindlach | BY |
| Bayreuth | BY |
| Trockau | BY |
| Pegnitz | BY |
| Weidensees | BY |
| Plech | BY |
| Hormersdorf | BY |
| Schnaittach | BY |
| Lauf an der Pegnitz | BY |
| Nürnberg | BY |
| Nürnberg | BY |
| Fürth | BY |
| Erlangen | BY |
| Herzogenaurach | BY |
| Pommersfelden | BY |
| Höchstadt | BY |
| Schlüsselfeld | BY |
| Geiselwind | BY |
| Wiesentheid | BY |
| Schwarzach am Main | BY |
| Biebelried | BY |
| Rottendorf | BY |
| Randersacker | BY |
| Würzburg | BY |
| Kist | BY |
| Helmstadt | BY |
| Wertheim | BW |
| Marktheidenfeld | BY |
| Rohrbrunn | BY |
| Weibersbrunn | BY |
| Waldaschaff | BY |
| Hösbach | BY |
| Goldbach | BY |
| Aschaffenburg | BY |
| Stockstadt am Main | BY |
| Seligenstadt | HE |
| Hanau | HE |
| Obertshausen | HE |
| Offenbach am Main | HE |
| Bad Homburg vor der Höhe | HE |
| Friedrichsdorf | HE |
| Friedberg (Hessen) | HE |
| Ober-Mörlen | HE |
| Bad Nauheim | HE |
| Butzbach | HE |